Nel sacchetto c'è un sandwich, nel caso avessi un calo di zuccheri, il tè freddo che ti piace, un biscotto dietetico e una pesca.
I packed you a sandwich just in case your blood sugar got low... with some of that iced tea you like... and a non-fat, low cholesterol cookie, and a peach.
Fantastico, però passo, ho un calo di zuccheri.
That's awesome, but no. My blood sugar's a little low.
Il calo di zuccheri di Turk era dovuto al diabete di tipo 2 per cui non prendeva ancora nessun farmaco.
Turk has Type 2 diabetes and hasn't figured out his medication yet.
Era solo un calo di zuccheri, ho mangiato uno Snickers.
You had a 'sode. Just low blood sugar. Ate a Snickers.
Se ho un calo di zuccheri, non sarò di aiuto a nessuno.
My blood sugar gets off, I'm not gonna be any good to anybody.
Ho dimenticato di portare i crackers, ha un calo di zuccheri.
I forgot to pack crackers, he has low blood sugar.
Mi spiace deludervi, ma credo sia solo un calo di zuccheri.
I hate to disappoint you, I think it's just low blood sugar.
Ehi, tutto potrebbe essere dovuto ad un calo di zuccheri.
Hey. All this might just be a problem of low blood sugar
Avra' un calo di zuccheri e gli faranno male i piedi.
She'll have low blood sugar, and her feet will hurt.
Credo di avere un calo di zuccheri nel sangue.
I think my blood sugar dropped.
Ho avuto solo un calo di zuccheri o che.
Great. So it was probably just low blood sugar or something.
Il medico ha detto che sei svenuta per via di un calo di zuccheri.
The doctor said you passed out, low blood sugar.
Qualcuno ha un calo di zuccheri.
Whoo! Somebody has low blood sugar.
Non ho potuto mangiare per tutto il giorno e sto passando dall'avere un calo di zuccheri ad essere un terribile brontolone.
I haven't been able to eat all day and I'm just crossing over from low blood sugar to downright crabby.
Potrebbe essere un calo di zuccheri.
You might have low blood sugar.
Quando... il corpo... non puo' usare il grasso per produrre energia, ripiega sul glucosio, ma il corpo ne ha poco, e Michael ha quindi avuto un massiccio calo di zuccheri nel sangue.
When, uh, the body can't use fat for energy, it relies on glucose, but there's only a limited amount available. Michael suffered a severe drop in blood sugar.
Diventa un vero orso scontroso, quando ha un calo di zuccheri.
He's a real bear when his blood sugar crashes.
O ho un calo di zuccheri, o quell'agente mi fa sudare freddo.
Either I have low blood sugar, or that jacket is making me sweat.
Avevo un calo di zuccheri, Shepherd.
It was low blood sugar, Shepherd.
Non lo so. Forse un calo di zuccheri.
Probably just something low blood sugar or...
Non ti pugnali da solo al collo per un calo di zuccheri.
It does not protrude himself in the throat because of low blood sugar.
ho avuto una giornata molto stressante e impegnativa e ho un forte calo di zuccheri e ho bisogno di mangiare.
I'm in a very difficult work situation... my blood sugar is getting dangerously low, and I need food.
Sono andata a prendere uno snack, avevo un calo di zuccheri, per cui...
I just had to get a snack. My blood sugar was dropping, so...
Fra un po' qui ci sarŕ un calo di zuccheri nel sangue, lo sento.
Okay, it sounds like blood sugar is dipping in here.
Sto avendo un calo di zuccheri.
I feel like my blood sugar's dropping.
Ho avuto un calo di zuccheri dopo quel gelato.
I kind of got a sugar crash off that ice cream.
Hanno detto che forse hai avuto un calo di zuccheri.
They said you might have just had a little low blood sugar.
Sappiamo entrambe cosa mi succede quando ho un calo di zuccheri.
We know what happens when my blood sugar drops.
Potrebbe avere un calo di zuccheri.
You may have low blood sugar.
Ho un calo di zuccheri, non potrei uscire un attimo al volo e...
I have low blood sugar. Is there any way I could just run out and just -
Non hai un calo di zuccheri.
You don't have low blood sugar.
Forse avevo avuto un calo di zuccheri.
Maybe I was low blood sugar.
Sara' stato solo un calo di zuccheri.
It's probably just low blood sugar.
Ancora non riesco a credere che un calo di zuccheri possa avere questi effetti...
I-I still can't believe that low blood sugar could do that to me, I mean...
Forse hai un calo di zuccheri.
Maybe you've got low blood sugar.
Hai un calo di zuccheri, il che vuol dire che e' arrivato il momento di tu sai cosa.
It's already... 6:45. You're low blood sugar, which means it's time for the you-know-what.
Eri in ritardo, stavo avendo un calo di zuccheri.
You were late, and my blood sugar was plummeting. SAMUEL:
No, sul serio, ho un calo di zuccheri, e se le mie endorfine scendono troppo, sara' un incubo avermi intorno.
No, for real, I have low blood sugar, and if my endorphins drop too low, I'm gonna be a nightmare to be around.
Conosciamo tutti quella sensazione: abbiamo troppo da fare, o abbiamo saltato il pranzo per lavoro e c'è un calo di zuccheri nel sangue.
You all know this feeling, when you've got too much to do, or when you've put off breaking for lunch and your blood sugar takes a dive.
1.4962930679321s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I was having low blood sugar. 